Si scrive qual’è o qual è?
Insomma, ci va l’apostrofo o no?
Perché anche il Governo Italiano sembra avere dei dubbi ultimamente…:
Anche se la grafia qual’è non ha mai ammazzato nessuno, essa deve considerarsi (ed è a tutt’oggi considerata) errata perché qual è un troncamento (o apocope) di «quale», e non un’elisione! Quindi si scrive “qual è” e non “qual’è“!
Per maggiori informazioni vedasi: troncamento ed elisione
5 Commenti. Nuovo commento
qual è se il riferimento è un nome maschile (qual è il tuo libro preferito?)
qual’è se il riferimento è un nome femminile (qual’è la tua squadra del cuore?)
va bene in entrambi i modi, anche se grammaticalmente è più giusto “qual è”.
La scelta sta all’impatto fonetico che si vuole dare.
“Qual è” si scrive così in quanto “qual” è una parola autonoma.
“Qual’è” si può scrivere così nel caso si voglia fare l’elisione di “quale” in “quale è”.
Partendo dal presupposto che “qual è” si scriva sempre senza, è giusta come regola che l’apostrofo è una risoluzione conflittuale fra due vocali (una amica = un’amica) a differenza dell’apocope che invece si usa fra una vocale e una consonante (uno vaso = un vaso)? Se sì, perché in “qual è” si tronca e non si elide, pur essendoci “e” ed “è” confinanti?
I due casi non sono uguali. Io scrivo: “…da persona educata qual è,…” e “la risposta giusta qual’è?”. Mi pare che ci sia una certa differenza.
Sempre senza apostrofo.