Questo sito usa qualche cookie per sapere quanto è apprezzato e migliorare il servizio. Ecco la nostra cookie policy, che accetti proseguendo la navigazione.
Curioso di sapere cosa siano questi famigerati cookie? Ecco la nostra guida!


Civettuolo, Civetteria, Civetta

Anvedi quant’è figo quel tipo!!!


Impara l'HTML e a farti trovare su Google dal creatore di Parolaio.it:
Scopri il corso gratuito e il corso con docente!

Civettuolo [ci-vet-tuò-lo] è un aggettivo il cui significato è:

  • che dimostra civetteria
  • che ha una grazia maliziosa
  • lezioso, malizioso (con accezione negativa)

Civetteria [ci-vet-te-rì-a] è un sostantivo rigorosamente femminile il cui significato è:

  • comportarsi in modo lezioso/malizioso per attrarre l’attenzione e l’interesse altrui (tipicamente l’interesse maschile).
  • e.g. “fare la civetta”

L’etimologia dei termini civettuolo e civetteria deriva dalla civetta: animale volatile e rapace notturno che emette un tipico verso.

Civetta [ci-vèt-ta] è un termine che per estensione significa “donna che tenta sfacciatamente di attirare uomini”.

La traduzione in inglese è “skittish woman”.

Lo sapevi già?
Si (8) Circa (4) No (11)

0 Responses to “Civettuolo, Civetteria, Civetta”


Comments are currently closed.



A cura di NemboWeb Design